Wednesday, August 19, 2015

27-30 сентября, Ялта. Визит Альянса отельеров России в Крым

News / PRO / Hospitality Industry

В период с 27 по 30 сентября экспертный состав Альянса отельеров России «U PRO» в четвертый раз организует официальный визит в Крым. Заявленная тема «Закрываем сезон и делимся знаниями» включает насыщенную программу, которая, по словам организаторов, вновь расширит границы своего формата. Знаковое профессиональное событие соберет в Ялте отельеров и представителей туристской отрасли с различных регионов страны. Отличительной особенностью мероприятия принято считать наличие не только семинаров, но и в первую очередь живого общения между всеми участниками события.

Monday, August 10, 2015

Finland travel tips: Lappeenranta & Imatra

Stories / Cultural tourism / Finland

Lappeenranta harbor
"Saimaa region". This chapter of the journey is dedicated to two towns of Eastern Finland, i.e. Lappeenranta and Imatra. The two towns are located pretty close to the border of Finland and Russia. The distance between Lappeenranta and Imatra is just 40 kilometers, so there are neighbors. This region around the Lake Saimaa is one of the most, if not the most, beautiful regions in Finland. Breathtaking views of the lake, amazing nature, a feeling of peaceful silence, and, at the same time, a crowded place full of tourists and citizens.

Monday, August 3, 2015

Eric Seiler appointed General Manager of Crowne Plaza St.Petersburg Airport

News / Accommodation / Hotel news / Генеральным менеджером отеля Crowne Plaza St.Petersburg Airport назначен Эрик Сейлер

Eric Seiler, General Manager, Crowne Plaza St.Petersburg Airport
Mr. Eric Seiler has recently been appointed as General Manager of the Crowne Plaza St.Petersburg Airport hotel in Saint Petersburg, Russia. Mr. Seiler has over 15 years’ experience in the hospitality industry and earned his university qualification from the Catering and Hospitality School of Strasbourg, France. His areas of expertise include revenue management, sales and marketing, food & beverage in both branded and independent hotels.  

Г-н Эрик Сейлер назначен на должность генерального менеджера отеля Crowne Plaza St.Petersburg Airport в Санкт-Петербурге, Россия. С момента получения профильного образования в университете Catering and Hospitality School в Страсбурге, Франция, г-н Сейлер имеет более чем пятнадцатилетний опыт работы в индустрии гостеприимства. Сфера его профессиональных интересов охватывает продажи и маркетинг, управление доходами и ресторанное дело в сетевых и независимых отелях.

Sunday, July 12, 2015

Observation decks: Näsinneula Tower

Stories / Cultural tourism / Finland / Смотровые площадки: Башня Näsinneula

Näsinneula Tower // Башня Näsinneula
Näsinneula Tower is a must-to-see attraction if you are in Tampere. The tower was built in 1970-1971 and designed by a Finnish architect. This tower is the second tallest observation deck in Nordic countries and, of course, the tallest free-standing building in Finland. However, there is another observation tower in Finland, i.e. in Kuopio, but that one is lower, only 75 meters high, and a bit older. The tower in Kuopio is located on a high hill, which makes it look higher as well, whereas the Näsinneula tower itself is 168 meters in height. 

Башня Näsinneula – это одна из тех достопримечательностей, которую обязательно стоит посетить, если вы оказались в городе Тампере. Башня была построена в 1970-1971 годах и спроектирована финским архитектором. Данная башня является второй по высоте смотровой площадкой среди cкандинавских стран и, конечно же, самым высоким свободно стоящим сооружением в Финляндии. Однако в Финляндии существует еще одна подобная смотровая площадка, а именно в городе Куопио, но ее высота составляет лишь 75 метров, и она немного старше. Башня в Куопио расположена на достаточно высоком холме, собственно из-за чего и сама башня кажется выше, в то время как башня Näsinneula насчитывает 168 метров в высоту.

Monday, June 29, 2015

Finland travel tips: Helsinki (part 2)

Stories / Cultural tourism / Finland

Near Kaivopuisto
“Helsinki: the Other Side of the Capital”. This chapter of the journey will be dedicated to the western part of Helsinki, including some rare or unexplored by regular tourists places. Previously, we have discovered the eastern part of the city with its beauty and charm, now it is time to get familiar with the city’s other side, i.e. the western part. Obviously, we are going to visit the most interesting places only.

Tuesday, February 24, 2015

Церемония награждения лучших представителей гостиничного бизнеса 2014 на Russian Hospitality Awards

Reports / PRO / Hospitality Industry

Russian Hospitality Awards
19 февраля руководители и инвесторы ведущих гостиниц страны собрались в роскошном отеле Lotte Hotel Moscow для того, чтобы подвести итоги первой всероссийской премии Russian Hospitality Awards и определить 20 лучших гостиниц, работающих в различных сегментах.

Sunday, February 22, 2015

Сто лет спустя: открытие пространства «Ленинград Центр» и показ шоу ILLUSIO от собственной труппы

Reports / Guide / Theatres, Cinema & Concerts 

Ленинград Центр21 февраля консьержей крупнейших отелей Петербурга собрали на экскурсию по недавно открывшемуся «Ленинград Центру» – мультиформатному пространству в историческом здании бывшего легендарного кинотеатра «Ленинград» в Таврическом саду. Мы присоединились к мероприятию.