Showing posts with label Mikkeli. Show all posts
Showing posts with label Mikkeli. Show all posts

Tuesday, June 24, 2014

Hotels: Original Sokos Hotel Vaakuna, Mikkeli

Hotel Inspections / Accommodation / Finland

Original Sokos Hotel Vaakuna, Mikkeli
South-eastern part of Finland perhaps is the region with the highest number of lakes and breathtaking scenery. Moving on a “Green Gold Culture Road”, which is winding all along the lake Saimaa through small villages and their roads and is giving a possibility to see the beauty of nature, a driver is sure to desire to stop almost every 100 meters in order to take a deep breath of fresh air and enjoy the picturesque view of the largest lake in Finland. If you decide to continue your trip instead of staying at one of the shore cottages, you will sure get to one of the towns of South Savo region, mainly to Mikkeli. There are several options for accommodation in Mikkeli and one of them is a Finnish chain of Sokos Hotels – Original Sokos Hotel Vaakuna. Let us take a closer look at this hotel. 

Юго-восток, пожалуй, является регионом с наибольшим скоплением водоемов и завораживающих пейзажей Финляндии. Двигаясь по «Культурной дороге Зеленого золота»», которая извивается вдоль озера Сайма, пересекает тихие деревенские дороги и открывает возможность полюбоваться красотами природы, водителю хочется делать остановку буквально каждые 100 метров, чтобы вдохнуть свежесть воздуха и насладиться видами самого крупного озера Финляндии. Если вы не остались на ночь в каком-нибудь береговом коттедже, а решили продолжить путешествие дальше, то на пути вам обязательно встретится один из городов Южного Саво, и в первую очередь город Миккели. В Миккели предлагается несколько вариантов для размещения, в том числе один из отелей распространенной финской сети Sokos Hotels Original Sokos Hotel Vaakuna. Познакомимся поподробнее с этим городским отелем.

Monday, May 5, 2014

Observation decks: Neitvuori

Stories / Cultural tourism / Finland / Смотровые площадки: Гора Нейтвуори

Neitvuori // Гора Нейтвуори
Take a break from your everyday routine and find time to visit a marvelous place really close to the town of Mikkeli, i.e. Neitvuori, a mountain with a magnificent view to the surrounding area. The mountain 110 meters high above the lake Saimaa or 184 above the sea level is located approximately 35 km away from Mikkeli.

Сделайте перерыв от ежедневной рутины и посетите восхитительное место, находящееся в непосредственной близости от города Миккели – гору Нейтвуори с потрясающим видом на ее окрестности. Гора, высотой 110 метров над уровнем озера Саймаа или 184 метра над уровнем моря, находится примерно в 35 км от Миккели.

Friday, August 16, 2013

Music Festival in Mikkeli “Jurassic Rock 2013”

Reports / Sport & Events tourism / Finland / Музыкальный фестиваль в Миккели «Jurassic Rock 2013»
 
Jurassic Rock 2013 festival (Main stage)
“Jurassic Rock” is an annual music festival taking place in Visulahti Park in Mikkeli, Finland. The festival comprises a lot of different groups from all over the world performing their most famous songs. The festival usually lasts for a couple of days from early afternoon till late night.

«Jurassic Rock»  – это ежегодный музыкальный фестиваль, проходящий в парке Visulahti в Миккели, в Финляндии. Фестиваль представляет собой выступление различных групп со всех концов света, исполняющих свои знаменитые хиты. Фестиваль обычно длится несколько дней с раннего обеда до поздней ночи.

Saturday, August 10, 2013

Finland travel tips: Mikkeli (part 2)

Stories / Cultural tourism / Finland

Harbor in Mikkeli
“Welcome to Mikkeli!” In the previous “chapter of the journey” we had a chance to learn something about the town of Mikkeli. There were some travel tips given concerning accommodation, some sightseeing places and Visulahti Park. I guess now it is the right time to discover more of this town.

Wednesday, July 31, 2013

Finland travel tips: Mikkeli (part 1)

Mikkeli Railroad station
“Welcome to Mikkeli!” This chapter of the journey in Finland gets us to a very beautiful, unusual town of Mikkeli, which is 1.5 hour drive from Lappeenranta, a very popular destination among Russian tourists. Mikkeli is very attractive not only for tourists, but also for Finns, who are eager to explore more of their own land. Besides, the town is very comfortable if you consider that everything practically in one place, i.e. the harbor, the railroad station, and the city center.

Saturday, June 15, 2013

Music Festival in Mikkeli – Day 1

Reports / Sport & Events tourism / Finland

Here is my review about the event which took place yesterday night, June 14, 2013, and which is going to continue tonight. I am talking about “Mikkeli Soikoon” festival.