Showing posts with label Italy. Show all posts
Showing posts with label Italy. Show all posts

Sunday, September 25, 2016

В Риме появится второй отель от Rocco Forte Hotels

News / Accommodation / Hotel news

Представители сети отелей Rocco Forte Hotels анонсировали открытие второго отеля в Риме в 2018 году. Интерес гостиничного оператора к Вечному городу связан с успехом уже запущенного объекта – Hotel de Russiе. Напомним, у Rocco Forte Hotels имеется отель и в России: в Санкт-Петербурге сеть представлена гостиницей «Астория».

Saturday, June 11, 2016

Рекомендации по Италии: Бергамо

Stories / Cultural tourism / Italy
 
Бергамо (Bergamo)
Возможно, кто-то скажет, что Бергамо мало чем выделяется на фоне других небольших итальянских городов. А между тем, он имеет много интересных особенностей. Русскому уху этот город чаще всего знаком по телефильму «Труффальдино из Бергамо», поставленному по пьесе Карло Гольдони «Слуга двух господ». Причем, в названии фильма ударение в слове «Бергамо» падает на второй слог, видимо, для ритмичности, тогда как правильное ударение – на первый слог.

Monday, October 5, 2015

Рекомендации по Италии: Верона

Stories / Cultural tourism / Italy
 
«Но что за блеск я вижу на балконе?
Там брезжит свет. Джульетта, ты как день!
Стань у окна, убей луну соседством;
Она и так от зависти больна…» 
(У. Шекспир «Ромео и Джульетта», пер. Б. Пастернак).

В мире существует множество городов, которые связаны с литературой так же тесно, как и с реальной жизнью: Париж Бальзака, Лондон Конан Дойла, Стамбул Орхана Памука. В их числе шекспировская Верона смотрится поэтической вишенкой на прозаическом торте.

Tuesday, September 1, 2015

Рекомендации по Италии: Ассизи

Stories / Cultural tourism / Italy 

Ассизи (Assisi)
«Сокровища, как обычно, спрятаны в самых неожиданных местах». Тот, кто давно путешествует по Италии, знает, что неразумно ограничиваться посещением только больших городов: Рима, Флоренции или Милана. Маленькие города,  разбросанные на незначительном расстоянии друг от друга – это тоже очень захватывающая история, совсем другая. В будущем мы уделим время таким городам как Феррара, Равенна, Перуджа, Пиза, Сиена, а пока посетим Ассизи, который можно назвать небольшим по размеру даже по сравнению с вышеперечисленными.

Sunday, April 7, 2013

Рекомендации по Риму: прочие советы

площадь Народов, Piazza del PopoloРазумеется, всё рассказать о Риме, в принципе невозможно, да и не такая цель стояла передо мной, когда я начинала писать советы туристам Вечного города. Посоветовав посетить основные достопримечательности, некоторые смотровые площадки и поделившись рекомендациями по покупкам в Риме, мне бы хотелось дать еще несколько советов о Риме, но на самые разные темы.

Friday, December 14, 2012

Rome travel tips: observation decks

Stories / Cultural tourism / Italy / Рекомендации по Риму: Смотровые площадки

All cities were built differently: there are ones like Venice and Saint-Petersburg that “emerged” from water and ones like Rome, which was built on hills. Probably that is why there are so many stairs in the Eternal City, leading to the hill summits, which uncover truly amazing views.

Все города строили по-разному: есть такие, как Венеция и Санкт-Петербург, которые «выросли» из воды, а есть такие, как Рим, который строили на холмах. Наверное, поэтому в Вечном городе так много лестниц, ведущих к вершинам холмов, с которых открывается поистине удивительные виды.

Wednesday, October 10, 2012

Рекомендации по Риму: покупки

Stories / Culturial tourism / Italy

Tiffany & Co. В средние века Италия дарила всему миру художников и архитекторов, а сейчас дарит модельеров и дизайнеров, и в Риме уж точно нельзя отказать себе в потрясающем шопинге. О покупках в Италии можно говорить бесконечно, но я все-таки постараюсь быть краткой, поэтому несколько советов...

Saturday, September 1, 2012

Рекомендации по Риму: достопримечательности

Мост Систо (Рим) Ponte Sisto (Rome)Поехать за ощущениями в один из самых романтичных городов мира, посмотреть на творения великих скульпторов, архитекторов и художников, допоздна гулять по улицам, заходя в бесчисленное количество магазинов и бутиков, завтракать, обедать и ужинать в уютных кафе и ресторанчиках – каждый найдет свой Рим. TOHOLOGY начинает серию статей посвященных Риму, в которых будет рассказываться о городе на семи холмах немного иначе, нежели это делается в путеводителях. Достопримечательности, покупки, всевозможные советы из уст тех, кто там жил чуть больше, чем среднестатистический турист, и успел прочувствовать все на себе. Что наиболее важно в этом городе для посещения и как все успеть. Многих наверняка заинтересуют нетуристические места и маршруты. Все это Вы найдете на страницах Tohology.com в течение ближайших месяцев. А пока начнем с достопримечательностей.