Stories / Cultural tourism / Italy
«Но что за блеск я
вижу на балконе?
Там брезжит свет. Джульетта,
ты как день!
Стань у окна, убей луну соседством;
Она и так от зависти больна…»
(У. Шекспир «Ромео и Джульетта», пер. Б. Пастернак).
В мире существует множество городов, которые связаны с литературой так же тесно, как и с реальной жизнью: Париж Бальзака, Лондон Конан Дойла, Стамбул Орхана Памука. В их числе шекспировская Верона смотрится поэтической вишенкой на прозаическом торте.
Стань у окна, убей луну соседством;
Она и так от зависти больна…»
(У. Шекспир «Ромео и Джульетта», пер. Б. Пастернак).
В мире существует множество городов, которые связаны с литературой так же тесно, как и с реальной жизнью: Париж Бальзака, Лондон Конан Дойла, Стамбул Орхана Памука. В их числе шекспировская Верона смотрится поэтической вишенкой на прозаическом торте.
