Wednesday, August 20, 2014

HR Club meeting in St. Petersburg

Reports / PRO / Hospitality Industry / Встреча HR Клуба в Санкт-Петербурге

On August 14, 2014 the Crowne Plaza St.Petersburg Airport hotel moderated and hosted a meeting of the HR Club at its facility, dedicated to discussion of the current labour market, the amendments to the Russian legislation on the outsourced and leased staff. The members of the HR Club represent the key international hotels of St. Petersburg.

14 августа 2014 в отеле Crowne Plaza St.Petersburg Airport состоялась очередная встреча членов HR Клуба, в которой приняли участие директора и руководители отделов по работе с персоналом крупнейших международных гостиниц, представленных в Санкт-Петербурге.

Wednesday, August 13, 2014

LUX EXPRESS shuttle bus inspection (Helsinki – St. Petersburg)

Stories / Cultural tourism / Transport / Инспекция рейсовых автобусов Lux Express (Хельсинки-СПб)

Lux Express bus
As traffic between Finland and Russia is growing day by day and the amount of travelers increases rapidly, there is a certain need of finding the right transportation. There are so many alternatives for people traveling between Helsinki and Saint Petersburg, as here I would like to focus on these two cities, i.e. the capital of Finland and the northern (second) capital of Russia. You can choose between Allegro trains, St. Peter Line ferries, shuttle buses, minibuses, airplanes or by private cars. As there is a certain need in quite affordable travel between these cities, more alternatives appear and more competition takes place on the market. In this inspection I would like to concentrate on shuttle buses Lux Express. It is a Baltic company, which operates now in Latvia, Estonia, Russia (so far only in St. Petersburg and Moscow), and in Finland.

Поскольку поток людей, путешествующих между Финляндией и Россией, увеличивается с огромной скоростью, возникает необходимость найти наиболее подходящий транспорт. Существует множество альтернатив для людей, совершающих поездки между Хельсинки и Санкт-Петербургом. Я бы хотел сконцентрироваться на этих двух городах, на северной столице России и на столице Финляндии. У каждого всегда остается выбор между поездами Аллегро, круизными паромами St. Peter Line, рейсовыми автобусами, микроавтобусами, самолетами или личным автомобилем. По причине существенного спроса на доступный транспорт между этими городами, на рынке появляется все больше альтернатив. В данной инспекции хочется обратить внимание на рейсовые автобусы Lux Express. Это прибалтийская компания, которая уже оперирует в Латвии, Эстонии, России (пока только в Санкт-Петербурге и Москве), а также в Финляндии.