Friday, July 12, 2013

Observation decks: CN Tower

Stories / Cultural tourism / Canada / Смотровые площадки: Башня CN Tower 

CN Tower
If you are in Toronto, Canada, you are most likely to hear of and actually to see the world famous CN Tower. The tower is located in downtown Toronto on 301 Front St. W. Toronto, Canada.

Оказавшись в Торонто (Канада), вы, вероятнее всего, увидите или хотя бы услышите о всемирно известной башне CN Tower. Башня расположена в центре Торонто по адресу 301 Front St. W.








Where: Toronto, ON, Canada 
What: Observation deck

Observation deck info: 
Height of viewing platform: Outdoor Observation Terrace (with Glass Floor) – 342 m, Indoor Observation Level (Indoor Lookout Level) – 346 m
Height of construction: 553.33 m


Информация о смотровой площадке:
Высота смотровой площадки: Наружный уровень (со стеклянным полом) – 342 м, Внутренний уровень – 346 м
Высота сооружения: 553.33 м

CN Tower (La Tour CN) Entrance
CN Tower (La Tour CN), entrance
CN Tower (La Tour CN) View from the tower
View from the tower

CN Tower (La Tour CN), 1st floor

CN Tower (La Tour CN), 1st floor
CN Tower (La Tour CN) Scheme of the tower
Scheme of the tower

To get upstairs you have to purchase a ticket on the first floor, where you can also find many souvenirs, and wait for your turn to get into the rapid elevator, which brings you right to the Outdoor Observation Terrace. 

Для того, чтобы подняться наверх, вам необходимо приобрести билет на первом этаже башни, где также можно найти множество сувениров, или же просто подождать скоростного лифта, который доставляет посетителей на самый верх обзорной площадки. 

CN Tower (La Tour CN) View from the Outdoor Level
View from the Outdoor Level
CN Tower (La Tour CN), 1st floor

CN Tower (La Tour CN), 1st floor

Prices are quite affordable to get there and guests are offered to enjoy the view at one of two levels of observation decks. On the first level there is a famous glass floor, under which you have approximately 350 meters. You can mention that kids enjoy it and with absolutely no fear jump on it and have fun. Meanwhile, adults are very cautious about it and try it first with a foot. It is a very stressful but exciting “walk”.

Гостям предлагается посетить один из двух уровней башни по достаточно доступной цене. На первом уровне расположен знаменитый стеклянный пол, под которым примерно 350 метров до земли. Можно заметить, как дети наслаждаются данной «забавой», прыгая и бегая по стеклу в полном отсутствием страха, в то время как взрослые достаточно осторожны и сперва проверяют стеклянный пол.

CN Tower (La Tour CN), Glass Floor
CN Tower (La Tour CN), Glass Floor

CN Tower (La Tour CN), Glass Floor


In case if you are not satisfied enough with such a “stressful walk”, you can also try the EdgeWalk, a very extreme attraction for visitors. Such attraction means you get all the required equipment to can step upon the very edge of the tower and feel the wind blowing and the whole city is under your feet. It is very extreme and breathtaking! 

В случае, если вам не хватило острых ощущений от такого рода «прогулки», также предлагается крайне экстремальный и захватывающий дух аттракцион под названием EdgeWalk. Вам выдадут все необходимое оборудование, с которым вы сможете стоять на самом краю обзорного уровня башни (с наружной стороны), чувствовать дующий ветер и в буквальном смысле наблюдать весь город под ногами.

CN Tower (La Tour CN) View from the Outdoor Level
View from the Outdoor Level
CN Tower (La Tour CN)
CN Tower (La Tour CN)

If you suddenly feel hungry after that stressful fun, you can have something to eat at the restaurant and enjoy the terrific view (360 degrees). It is very unforgettable experience, even if it happens once in a lifetime, there is certainly a good reason to try it. The CN Tower gives you a good memory of the world famous attraction, nice moment of your life, and makes your day different in a good way.

Если вдруг вы проголодаетесь, в любой момент можно насладиться блюдами в ресторане с отличным видом (360 градусов во все направления). Незабываемые впечатления  вам гарантированы. Башня CN украсит любое путешествие новыми эмоциями и подарит воспоминания на всю жизнь. 

CN Tower (La Tour CN) Picture from a poster
CN Tower (La Tour CN), picture from a poster
 
CN Tower (La Tour CN) View from the Outdoor Level

View from the Outdoor Level

Do not forget to enjoy the tower in the night time; it is spectacular. It is like a lighthouse in the dark for all the citizens of Canada; it is truly unforgettable.

Не пропустите незабываемое зрелище на фоне ночного неба Торонто, когда башня светится различными огнями, словно маяк в темноте, светящий для всех жителей Канады. Это поистине незабываемо.

CN Tower (La Tour CN) View to downtown from the Outdoor Level
View to downtown from the Outdoor Level
CN Tower (La Tour CN)
CN Tower (La Tour CN)

 Kirill Malyutin


Observation deck Contact Information: 
Tel.: +1 416 868 6937   Website


Read also / Читайте также:
____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

Follow us: Twitter, Facebook, VK, Instagram, Pinterest, Google+, Tumblr, Flickr

2 comments:

  1. It’s an awesome blog with great pictures from the inside of CN Tower. You have shared incredible information about CN Tower for all those who are going there. EdgeWalk is Toronto’s tallest urban adventure and the world’s highest full circle hands-free walk. These are the most wonderful experiences of my life after the boston to washington dc tours. Whenever I got change must go there again with my family to have fun

    ReplyDelete